Términos Generales y Condiciones
1. General
1.1. El alcance, la cantidad, calidad, funcionalidad y especificaciones técnicas de cualquier bien, equipo, documentación, software, obra o servicios que deba ser proporcionado por TycheTools (conjuntamente referidos como los "Trabajos") se definen exclusivamente, según sea el caso, en la confirmación del pedido emitido por TycheTools o en el Contrato firmado entre el Cliente y TycheTools.
1.2. El contrato completo firmado por las partes se compondrá de la carta de oferta de TycheTools, junto con estos términos y condiciones y cualquier otro documento expresamente identificado en la carta de oferta como parte del Contrato (el "Contrato"). Cualquier término o condición propuesto por el Cliente será únicamente aplicable cuando TycheTools acepte expresamente por escrito dichos términos o condiciones.
1.3. Las referencias en el Contrato a "TycheTools" se entenderán hechas a TycheTools, S.L.U. con CIF B88593660 y domicilio social en C/ Sebastián Gómez, 5, 6ª, 28026, Madrid (España). Las referencias al "Cliente" se entenderán hechas a la entidad legal a la cual se dirige la carta de oferta.
2. Precio del Contrato y Condiciones de Pago
2.1. Salvo que se acuerde lo contrario por escrito, los precios del hardware no incluyen el embalaje, el flete, el seguro y cualquier otro coste adicional. El precio a pagar por el Cliente por los Trabajos bajo este Contrato será referido en el presente Contrato como "Precio".
2.2. Salvo que se exprese lo contrario, si TycheTools asume cualquier construcción, montaje, instalación, prestación o prueba de los Trabajos o de una parte de ellas fuera de las instalaciones de TycheTools ("Trabajos en el Sitio"), el Cliente asumirá todos los costes adicionales tales como gastos de viaje y desplazamientos, dietas diarias, además del Precio del Contrato.
2.3. El Precio del Contrato no incluye impuestos indirectos ni cualquier arancel, aduana, cargo o tasas públicas relacionadas con el Contrato. El Cliente acepta pagar o indemnizar a TycheTools por cualquier impuesto, aduana, cargo u otras tasas públicas que se devenguen a TycheTools en relación con los Trabajos. La totalidad de los pagos se realizarán dentro del plazo de los 30 primeros días siguientes a la emisión de la factura a la cuenta bancaria de TycheTools sin deducción alguna. Si el Cliente en cualquier momento está obligado por ley a practicar cualquier deducción, la cantidad que el Cliente deba pagar a TycheTools deberá ser incrementada hasta alcanzar la cantidad que TycheTools debería recibir neta sin tales deducciones. El Cliente deberá entregar a TycheTools los recibos fiscales relacionados con los pagos correspondientes.
2.4. Sin perjuicio de cualquier otro derecho que pueda tener, en caso de retraso del plazo de pago pactado TycheTools podrá aplicar un interés de demora de 8 puntos porcentuales por encima del tipo de interés básico vigente del Banco Central Europeo.
2.5. TycheTools se reserva el derecho de ajustar el Precio del Contrato o de la Oferta por cualquier escalada en el coste o el transporte de los materiales que se produzca en el periodo de tiempo comprendido entre la fecha de nuestra oferta, y la fecha en la que nosotros o cualquier empresa que forme parte del Grupo TycheTools encargue los materiales para la fabricación o el montaje de nuestro suministro, o bien el momento en el que se facture (“Ajuste del Precio”). Cualquier Ajuste del Precio se basará únicamente en un aumento de nuestros costes directos. En caso de que TycheTools solicite un Ajuste del Precio superior al 5% del precio anterior, las Partes alcanzarán un acuerdo sobre el impacto de dichos incrementos.
3. Tiempos de Entrega, Retrasos y Penalizaciones
3.1. Las fechas acordadas para la ejecución de los Trabajos o de parte de ellos se prorrogarán por un período de tiempo razonable en caso de que TycheTools se retrase o se le impida el cumplimiento de sus obligaciones por culpa de cualquier tercera parte o por el incumplimiento por parte del Cliente de la ejecución de sus obligaciones.
3.2. TycheTools podrá decidir hacer entregas por fases o entregas parciales teniendo derecho a facturar y recibir el pago por dichas entregas.
3.3. Si el Cliente, los contratistas del Cliente o cualquier tercero designado por el Cliente retrasa o provoca un retraso en los Trabajos, el Cliente reembolsará a TycheTools todos los costes y gastos adicionales razonablemente incurridos debido a dicha demora.
3.4. En caso de que los Trabajos no alcanzaran el nivel de rendimiento acordado en el Contrato por causas imputables únicamente a TycheTools, entonces se le concederá a TycheTools un plazo adicional razonable para alcanzar dicho nivel de rendimiento mediante la realización por su cuenta de los trabajos que TycheTools considere necesarios para intentar alcanzar dicho rendimiento. Si una vez finalizados los trabajos y todas las demás pruebas de rendimiento no se alcanzaran los niveles de rendimiento acordados, el Cliente tendrá derecho, en su caso, a la penalización que se haya acordado en el Contrato, pero que en ningún caso excederá del 5% del precio de la parte de los Trabajos que no cumpla con el nivel de arrendamiento acordadas. El pago de la penalización será el único remedio del Cliente en caso de incumplimiento del nivel de rendimiento acordado en el Contrato y en relación con el mismo.
4. Suspensión
4.1. TycheTools podrá suspender el cumplimiento de sus obligaciones bajo este Contrato, si (i) el Cliente se retrasa con algún pago o con la provisión de garantías de pago requeridas en el Contrato, durante más de treinta (30) días, o (ii) el Cliente incumple aquellas obligaciones necesarias para que TycheTools complete la entrega de los Trabajos, o (iii) el Cliente incumple sustancialmente el Contrato de cualquier otra forma.
4.2. En el supuesto de que TycheTools suspenda el Contrato conforme al párrafo anterior o en el caso de que el Cliente suspenda el Contrato sin el expreso consentimiento por escrito de TycheTools, el Cliente responderá inmediatamente del pago a TycheTools de todas las partes de los Trabajos ya realizados. El Cliente deberá además reembolsar a TycheTools todos los costes adicionales y otros gastos en los que hubiese incurrido como consecuencia de la suspensión. Cualesquiera fechas incluidas en el Contrato deberán prorrogarse por un período razonable con el fin de hacer frente a los efectos de la suspensión.
5. Resolución
5.1. Sin perjuicio de cualesquiera otros derechos que pueda tener bajo el presente Contrato, TycheTools podrá resolver el Contrato por los siguientes motivos: a) si el Cliente queda bajo el control directo o indirecto de cualquier competidor de TycheTools; o b) si el Cliente infringe sustancialmente el Contrato, sin haber reparado el daño ocasionado en un periodo razonable de tiempo tras la notificación por escrito de TycheTools, o bien se retrasa en la realización de cualquier pago o en la prestación de las garantías de pago requerida en este Contrato durante más de treinta (30) días; o c) si el Contrato ha sido suspendido durante más de sesenta (60) días. d) Si el Cliente no cumple con la normativa de Seguridad y Salud para los trabajadores de TycheTools.
5.2. En el supuesto de que la resolución se lleve a cabo por TycheTools, éste tendrá derecho a recuperar del Cliente (i) el Precio del Contrato, una vez deducidos los gastos no incurridos y (ii) cualquier coste o gasto adicional en el que TycheTools hubiese incurrido debido a dicha resolución.
6. Fuerza Mayor
6.1. Si cualquiera de las Partes no pudiese cumplir con las obligaciones a las que está sujeta en virtud del presente Contrato Marco, debido a un evento que esté razonablemente fuera de su control, relativo a caso fortuito o fuerza mayor, que impida a dicha parte cumplir con sus obligaciones bajo el presente Contrato, dicha Parte no será responsable ante la otra Parte por la falta o demora en el cumplimiento de dicha obligación siempre y cuando notifique a dicha Parte tan pronto como sea razonablemente posible sobre el evento que haya tenido lugar. En caso en el que la situación de fuerza mayor se extienda en el tiempo durante un periodo igual o superior a tres (3) meses, cualquiera de las partes podrá dar por terminado el presente contrato sin más obligaciones que las de abonar las cantidades pendientes de pago por los servicios prestados y aquellos gastos realizados por TycheTools que no se puedan evitar.
7. Derechos de uso
7.1. Salvo que se acuerde expresamente lo contrario en este Contrato por las partes, todos los derechos de propiedad intelectual e industrial incluidos en los Trabajos, en todos los documentos proporcionados por TycheTools en relación con este Contrato (los "Documentos"), y en todo el software, hardware, know-how ("DPI") y otros elementos proporcionados con o como parte de los Trabajos y de los Documentos, deberán ser considerados como propiedad exclusiva de TycheTools. El Cliente no deberá realizar técnicas de ingeniería inversa, descompilar o reproducir los Trabajos o alguna parte de ellos, y deberá asegurar que terceras partes no realizarán técnicas de ingeniería inversa, descompilar o reproducir los Trabajos, siempre y cuando la legislación no prohíba dicha limitación.
7.2. El Cliente podrá utilizar los Documentos no modificados y en la medida de lo necesario para operar y para rutinas de mantenimiento de los Trabajos por el personal a cargo del Cliente, salvo que los Trabajos incluyan la elaboración de estudios, auditorías o elaboración de informes (“Documentos Encargados”) o que TycheTools establezca expresamente lo contrario por escrito.
7.3. Si los Trabajos incluyen software de TycheTools, dicho software se licencia bajo los términos de licencia incluidos en la documentación relativa al software, en el mismo software o en los términos de licencia adjuntos (para cada supuesto, las "condiciones de licencia aplicables"), que prevalecerán sobre esta Cláusula 2. El software se emite en código objeto, sin código fuente. La licencia solo otorga el derecho no exclusivo a utilizar el software tal y como se describe en dichas condiciones de licencia aplicables o, si no fuesen proporcionadas, con el objeto de llevar a cabo operaciones y rutinas de mantenimiento de los Trabajos.
7.4. Los Trabajos podrán incluir la utilización de software de terceros. En la medida en que apliquen condiciones de licencia específicas de terceros licenciantes, TycheTools facilitará dichas condiciones de licencia junto con los Trabajos. El Cliente tendrá que cumplir dichas condiciones de licencia de terceros licenciantes.
7.5. En la medida en que el software incluya un Software de Código Abierto ("OSS" Open Source Software), TycheTools proporcionará las condiciones de licencia OSS aplicables, junto con los Trabajos. Las condiciones de licencia OSS prevalecerán frente a lo dispuesto en este Contrato. Los detalles sobre cualquier software de terceros y OSS incluido en los Trabajos, está disponible en la documentación del software (ej. README_OSS).
7.6. Los derechos otorgados en la Cláusula 7.2 serán transferibles a un tercero únicamente con la transferencia de la transmisión de la propiedad de todos los Trabajos a dicho tercero.
7.7. Los Documentos Encargados podrán ser utilizados libremente por el Cliente, respetando en todo caso la autoría de TycheTools así como, en su caso, la confidencialidad de los datos incluidos.
7.8. Sin perjuicio de los derechos de propiedad intelectual del Cliente y conforme a la ley aplicable, TycheTools y sus Filiales podrán recoger, usar, modificar, así como copiar, cualesquiera datos recibidos en conexión con los Trabajos.
8. Obligaciones del Cliente
8.1. El Cliente deberá solicitar y obtener todas las licencias, permisos y autorizaciones necesarias para la puesta en marcha, aceptación y uso de los Trabajos.
8.2. La prestación de los Trabajos estará sujeta a que el Cliente facilite, asumiendo los costes y a su debido tiempo, todo lo razonablemente necesario para garantizar que el personal de TycheTools pueda comenzar a trabajar a tiempo y llevar a cabo los Trabajos de forma ininterrumpida. Para los Trabajos en el Sitio, el Cliente deberá facilitar, todo aquello necesario para la consecución de los Trabajos incluido acceso a las instalaciones, asesoramiento en cuanto a visados y permisos de trabajo, materiales, soportes y herramientas, información etc.
8.3. El Cliente es el único responsable de la concepción, implementación y mantenimiento de un concepto de seguridad integral y de última generación para proteger su empresa, plantas, sistemas, máquinas y redes (incluyendo los Trabajos) contra las Ciberamenazas.
8.4. El Cliente reconoce que los Trabajos en el Sitio pueden generar y/o revelar desechos peligrosos que están sujetos a requisitos legales y regulatorios específicos bajo las leyes aplicables a "materiales peligrosos" o "desechos peligrosos". Si TycheTools descubre materiales peligrosos (incluido amianto), sustancias peligrosas para el medio ambiente, condiciones geológicas o geotérmicas, hallazgos arqueológicos o cualesquiera otras condiciones ambientales locales que tengan un efecto adverso sobre los Trabajos, el Cliente será responsable de cualquier reparación requerida y también indemnizará a TycheTools por cualesquiera costes y gastos adicionales razonablemente incurridos. El Cliente, por su cuenta y riesgo, habilitará contenedores que deberán cumplir con todos los requisitos legales y regulatorios y se gestionarán, almacenarán y se dispondrán de dichos residuos peligrosos de acuerdo con las leyes aplicables.
8.5. TycheTools deberá cumplir con todas las normas y regulaciones del sitio del Cliente durante el desarrollo de los Trabajos en el Sitio, siempre que el Cliente haya informado previamente por escrito a TycheTools de todas aquellas normas y regulaciones del sitio vigentes en las instalaciones con un periodo de tiempo razonable antes de la realización de los Trabajos. TycheTools no estará obligada a realizar los Trabajos en el Sitio en un entorno peligroso e insalubre. Todas las medidas de seguridad y prevención necesarias serán adoptadas por el Cliente, sin coste alguno para TycheTools, antes de que los Trabajos en el Sitio se inicien y se mantendrán por el Cliente durante la ejecución de los Trabajos en el Sitio.
9. Transmisión del Riesgo y Título
9.1. El riesgo de daño o pérdida de cualquier parte de los Trabajos se transmitirá al Cliente con la entrega.
9.2. Los Trabajos se entenderán entregados aun cuando el Cliente rechace aceptar la entrega sin causa justificada. En tal caso, los Trabajos podrán ser almacenados y asegurados por cuenta y riesgo del Cliente y cualquier pago será exigible. Las mismas consecuencias aplicarán en caso de que la fecha de entrega prevista se retrase por causas imputables al Cliente.
9.3. El título de propiedad sobre cualquier parte de los Trabajos seguirá siendo de TycheTools hasta que TycheTools reciba el pago íntegro de esa parte de los Trabajos.
10. Aceptación
10.1. Si los Trabajos estuvieran sujetos a aceptación, el Cliente deberá aceptar los Trabajos tras completarse los mismos incluyendo la realización de pruebas de aceptación con éxito si dichas pruebas hubieran sido acordadas. En caso de entrega parcial, el Cliente deberá aceptar las partes funcionales de los Trabajos por separado según se vayan finalizando.
10.2. La falta de comunicación de aceptación en los dos (2) semanas siguientes a la enterga de los Trabajos, la puesta en funcionamiento desde el punto de vista comercial o la falta de realización de las pruebas de aceptación en la semana siguiente a la entrega de los Trabajos, supone la aceptación de los mismos desde su fecha de entrega.
10.3. El Cliente podrá rechazar la aceptación únicamente en caso de Defectos en los Trabajos que afecten al uso de los Trabajos significativamente. Dichos Defectos deberán ser listados en el registro de aceptación y deberán ser subsanados por TycheTools en un periodo de tiempo razonable acordado entre las partes.
10.4. Todos los costes y gastos pertenecientes al Cliente o a terceras partes incurridos en relación con inspecciones, tests, aprobaciones, procesos de aceptación, etc. serán asumidos por el Cliente.
11. Cambios en los Trabajos, Variaciones
11.1. Cualquiera de las partes podrá en cualquier momento solicitar por escrito cambios, modificaciones o adicionales al alcance de los Trabajos (en adelante, "Cambio"). Recibida la solicitud de Cambio, TycheTools proporcionará al Cliente un presupuesto por escrito para el Cambio solicitado, especificando los efectos que el Cambio solicitado tendrá en el Contrato, incluyendo cualquier ajuste necesario del Precio del Contrato, así como el calendario y fechas acordadas, alcance de los Trabajos y cualquier otra cláusula del Contrato que se vea afectada. Si el Cliente quisiera proceder con un Cambio solicitado sobre la base de la propuesta de TycheTools, el Cliente lo notificará a TycheTools por escrito dentro de los catorce (14) días siguientes a la recepción de dicha propuesta. TycheTools no está obligado a aplicar dicho Cambio hasta que no se haya acordado por escrito entre las partes.
11.2. Si tras la firma del Contrato se modificaran o entraran en vigor leyes aplicables, normas, regulaciones, normas de ingeniería, códigos de práctica y decisiones o guías emitidas por tribunales o autoridades públicas, TycheTools tendrá derecho a un ajuste del Contrato, incluyendo, entre otras cosas, un ajuste del Precio del Contrato que refleje los costes adicionales en que incurrirá TycheTools, los plazos y el alcance de los Trabajos, según sea necesario para compensar cualquier efecto adverso o requisito adicional derivados de tales cambios.
11.3. Sin perjuicio del derecho de las partes a solicitar Cambios, TycheTools podrá realizar cambios en cualquier momento en los Trabajos sin la autorización previa del Cliente, siempre que dichos cambios no afecten negativamente a la operatividad, funcionalidad y características técnicas de los Trabajos acordadas. TycheTools no podrá percibir ningún otro pago adicional, extensión del plazo, o cualquier otro ajuste en el Contrato en relación con dichos cambios.
12. Régimen de Responsabilidad
12.1. Salvo que expresamente se establezca lo contrario en este Contrato, la presente Cláusula, regirá exclusivamente la responsabilidad de TycheTools por los daños, costes y gastos, con independencia de la teoría legal en la que se basen, incluyendo sin limitación alguna la responsabilidad derivada del Contrato, responsabilidad civil extracontractual (incluyendo negligencia), fraude o falseamiento, obligaciones de indemnización, ya sea bajo garantía o de cualquier otro modo.
12.2. TycheTools en ningún caso será responsable, ya sea de conformidad con una obligación de indemnización o por contrato, por responsabilidad extracontractual (incluyendo por negligencia o por obligación legal) por lucro cesante, coste del capital, pérdida de la producción, interrupción de las operaciones, pérdida de uso, pérdida de interés, pérdida de información y/o datos, por reclamaciones surgidas de los contratos entre el Cliente y terceros, pérdida de hidrocarburos, pérdida de energía, irregularidades en cuanto a la tensión, fluctuaciones de frecuencia, coste de compra o sustitución de energía o por cualquier daño indirecto o consecuencial.
12.3. La responsabilidad total de TycheTools ya sea de acuerdo con cualquier indemnización o en contrato, responsabilidad extracontractual (incluyendo negligencia y obligaciones legales) o de otro modo derivada por razón de o en relación con el Contrato, no podrá exceder del veinte por ciento (20%) del Precio del Contrato por evento y, bajo ninguna circunstancia, podrá exceder en su conjunto del cien por cien (100%) del Precio del Contrato.
12.4. Toda responsabilidad de TycheTools bajo el presente Contrato cesará con la expiración del período de garantía.
12.5. Todos los derechos y remedios disponibles del Cliente contra TycheTools que no estén expresamente recogidas en el presente Contrato quedan excluidos.
12.6. En caso de que los Trabajos incluyan supervisión, TycheTools estará únicamente obligada a suministrar instrucciones claras y correctas y no deberá ser responsable de las consecuencias del no cumplimiento de aquellas instrucciones.
13. Responsabilidad por Defectos
13.1. En el presente Contrato, y sujeto a lo establecido en la Cláusula 10.2, se entenderá por defecto cualquier disconformidad en los Trabajos con los términos expresamente establecidos en este Contrato resultantes de las circunstancias que existen en los Trabajos en el momento de la transmisión del riesgo al Cliente ("Defectos").
13.2. Los siguientes no serán Defectos: a) desgaste normal, disconformidad debido a una tensión excesiva, b) la disconformidad resultante de un manejo culpable o negligente; incumplimiento de las instrucciones o recomendaciones de los manuales de operación o mantenimiento y otros documentos; c) instalación, construcción, modificación, puesta en marcha o trabajos previos a la puesta en marcha, no llevado a cabo por TycheTools en cada caso, d) errores de software no reproducibles, e) defectos que no perjudiquen significativamente o materialmente el uso de los respectivos Trabajos.
13.3. El Cliente deberá notificar por escrito a TycheTools cualquier Defecto sin demora indebida. Tras dicha notificación, TycheTools deberá, a su elección, subsanar el Defecto mediante reparación, reemplazo o repetición. TycheTools deberá disponer de un plazo razonable de tiempo y la oportunidad para subsanar el Defecto. A este respecto, el Cliente concederá a TycheTools acceso a los Trabajos disconformes, realizará cualquier montaje o desmontaje y facilitará el acceso a los datos de operaciones y mantenimiento, sin coste alguno para TycheTools. A petición de TycheTools, el Cliente deberá proceder a que el título de las partes que tengan que ser sustituidas, sean transferidas a TycheTools. En la medida en que una parte de los Trabajos deba ser simplemente entregada, el Cliente deberá inmediatamente inspeccionar dicha parte y notificar a TycheTools por escrito cualquier Defecto sin demora indebida.
13.4. Salvo que se acuerde lo contrario, el periodo de responsabilidad por Defectos de cualquier parte de los Trabajos es de doce (12) meses a contar desde la fecha de transmisión del riesgo. Para las partes sustituidas o reparadas de los Trabajos, el plazo para reclamar la responsabilidad por defectos será de seis (6) meses desde la fecha de su sustitución o reparación, si el plazo original de responsabilidad por defectos para los Trabajos vence antes. En cualquier caso, el plazo por responsabilidad por defectos terminará no más tarde de 24 meses después del comienzo del período de responsabilidad por defectos original. TycheTools no será responsable de ningún defecto, salvo que estos estén notificados por escrito por parte del Cliente antes de la finalización del período de responsabilidad por defectos.
13.5. TycheTools no garantiza que los Trabajos sean seguros de un ciberataque y que no contengan ninguna vulnerabilidad. Si el software es defectuoso, TycheTools solo estará obligado a proporcionar al Cliente una versión actualizada del software en el que se haya subsanado el defecto cuando dicha versión actualizada esté razonablemente disponible en TycheTools, o si TycheTools es solo el licenciatario, para el licenciante de TycheTools. Si el software ha sido modificado o desarrollado individualmente por TycheTools, TycheTools deberá además facilitar al Cliente una solución alternativa u otra provisionalmente correctiva hasta el momento en el que una nueva versión actualizada del software se encuentre disponible, si dicha solución provisional es económicamente razonable y si las operaciones comerciales del Cliente se vieran sustancialmente obstaculizadas.
13.6. Si TycheTools lleva a cabo actuaciones de subsanación y finalmente se determina que no hubo un Defecto, el Cliente pagará a TycheTools por dichos trabajos correctivos incluyendo el diagnóstico de error.
13.7. Cualquier otra responsabilidad imputable a TycheTools, así como cualesquiera otras reclamaciones, derechos y compensaciones del Cliente en caso de existir Defectos en los Trabajos, deberá ser excluido excepto los expresamente estipulados en la presente Cláusula, y siempre que TycheTools falle al menos tres (3) veces en subsanar el Defecto. Todas las garantías, representaciones, condiciones y cualesquiera otros términos de cualquier tipo establecidos por ley o derecho consuetudinario, en la medida en que esté permitido por la ley aplicable, están excluidos de este Contrato.
14. Reclamaciones por Propiedad Intelectual
14.1. Si un tercero presenta una reclamación legítima frente al Cliente de que los Trabajos infringen un DPI propiedad de ese tercero, sujeto a las siguientes disposiciones de esta Cláusula 14, TycheTools podrá, a su elección y coste, bien: a) obtener un derecho de uso del DPI en cuestión en relación con los Trabajos, o b) modificar los Trabajos con el fin de no infringir dicho DPI, o c) reemplazar la parte que infringe de los Trabajos. Si, en opinión de TycheTools, ninguno de los anteriores supuestos es razonablemente posible, TycheTools podrá recuperar la parte pertinente de los Trabajos y reembolsará el precio de dicha parte.
14.2. Las obligaciones de TycheTools establecidas en el párrafo anterior están sujetas a las siguientes condiciones: a) Que el Cliente haya notificado inmediatamente por escrito a TycheTools la reclamación del tercero y haya entregado a TycheTools una copia de cada comunicación, notificación o cualquier otra acción relacionada con la presunta infracción, b) Que el Cliente no reconozca una infracción y provea a TycheTools de la autoridad, información y la asistencia razonablemente requerida por TycheTools para defender o resolver dicha reclamación, y c) Que TycheTools tenga el control exclusivo de la defensa legal (incluido el derecho a elegir un abogado) y el derecho exclusivo a resolver dicha reclamación. Si el Cliente cesa en la utilización de los Trabajos o cualquier parte relevante de estos, deberá notificar por escrito al tercero que el cese de dicho uso no conlleva la admisión de la infracción de DPI.
14.3. Cualquier reclamación del Cliente estará excluida si éste (incluyendo sus agentes, empleados o contratistas) es responsable de la infracción de DPI. El Cliente será considerado responsable por la reclamación de la infracción de DPI, sin limitación si fue causado: (i) por exigencias específicas del Cliente, (ii) por el uso de los Trabajos para un fin o de una manera no prevista por TycheTools, (iii) por una modificación de los Trabajos realizada por parte del Cliente, o por (iv) el uso de los Trabajos en conexión con otros equipos.
14.4. La presente Cláusula 14 establece la total responsabilidad de TycheTools por incumplimiento de DPIs de terceras partes. Cualesquiera otros derechos, reclamaciones o compensaciones del Cliente serán excluidas.
15. Confidencialidad. Protección de Datos
15.1. Las partes deberán utilizar cualquier documento, know-how, datos u otra información proporcionada por la otra parte ("Información") exclusivamente para la finalidad de este Contrato y mantenerla confidencial sujeto a lo siguiente. Las partes podrán compartir Información con sus empleados o con terceros que necesiten conocer dicha Información para la finalidad del Contrato, dando por hecho que dichos empleados o terceros están vinculados por las mismas obligaciones de confidencialidad. La parte que divulgue la información se considerará responsable por el incumplimiento de sus empleados o de terceros.
15.2. Esta obligación de confidencialidad no aplicará a aquella Información que: a) sea o se convierta en objeto de dominio público, salvo que esto se produzca por culpa de la parte receptora de la Información; b) sea divulgada a la parte receptora de buena fe por un tercero que tiene derecho a realizar dicha divulgación; c) sea desarrollada independientemente por la parte receptora sin depender de la Información; d) llegue al conocimiento de la parte receptora con anterioridad a la divulgación de la otra parte; o e) sea requerida su divulgación por Ley (sujeta a la obligación de la parte receptora de notificar a la parte divulgadora puntualmente dicho requerimiento).
15.3. Esta obligación de confidencialidad permanecerá vigente hasta pasados 5 años desde la terminación del Contrato.
15.4. TycheTools y el Cliente cumplirán las disposiciones legales relativas a la protección de datos de carácter personales. El Cliente está obligado a crear los requisitos previos exigidos por la ley (por ejemplo, obtener una declaración de consentimiento) para que TycheTools pueda realizar los Trabajos sin infringir la ley. Se aconseja al Cliente que, en la medida de lo posible, tome las medidas adecuadas para evitar el acceso de TycheTools a los datos personales o secretos comerciales del Cliente durante la ejecución de los Trabajos. En el caso de que no se pueda impedir que TycheTools tenga acceso a los datos personales del Cliente, éste estará obligado a informar a TycheTools con la debida antelación antes de la ejecución de los Trabajos. El Cliente y TycheTools se pondrán de acuerdo sobre las medidas a tomar.
16. Regulación de Exportación
16.1. En caso de que el Destinatario transfiera bienes, trabajos y/o servicios suministrados o realizados por TycheTools, el Destinatario declara expresamente que cumplirá con toda la normativa, tanto nacional como internacional, en materia de control de (re)exportación de España, de la Unión Europea y de los Estados Unidos de América, que resulten aplicables en cada momento.
16.2. Con carácter previo a la transferencia de bienes, trabajos y/o servicios suministrados por TycheTools, el Destinatario se compromete a comprobar y garantizar, a través de las medidas adecuadas, lo siguiente: a) Que no se produce ninguna infracción o incumplimiento respecto a ningún embargo impuesto por la Unión Europea, por los Estados Unidos de América y/o por la Naciones Unidas, por la transferencia de dichos bienes, trabajos y servicios, considerando asimismo las limitaciones del comercio nacional y las prohibiciones de eludir esos embargos teniendo también en cuenta cualquier prohibición para eludir estos embargos (por ejemplo, por desvío indebido). b) Que los bienes, trabajos y servicios no serán utilizados en conexión con armamento, ni tecnología nuclear ni armas, siempre y cuando dicho uso esté sometido a prohibición o autorización, salvo que haya previa autorización por escrito de TycheTools. c) Que se cumple con toda la normativa aplicable a las Listas de Partes Sancionadas (“Sanctioned Party Lists”) de la Unión Europea y de los Estados Unidos de América, relacionada con las actividades comerciales con entidades, personas y organizaciones indicadas en ellas.
16.3. Si fuera necesario llevar a cabo comprobaciones de control de exportación por parte de TycheTools o de alguna Autoridad Competente, el Destinatario, a requerimiento de TycheTools, deberá proporcionar sin demora alguna toda la información relativa al Cliente Final, destino específico y uso concreto de los bienes, trabajos y servicios suministrados por TycheTools, así como a cualquier restricción de exportación que pudiera existir.
16.4. El Destinatario indemnizará y exonerará a TycheTools de toda responsabilidad frente a cualquier reclamación, proceso, acción, multa, pérdida, coste o daños y perjuicios derivados de, o en relación con, cualquier incumplimiento de la normativa de control de (re) exportación, sanciones o violación de los embargos o sanciones mencionadas por parte del Destinatario y/o socio comercial del Cliente, y, asimismo, compensará a TycheTools por todas las pérdidas y gastos que se produzcan a causa de ello.
17. Fuero y legislación aplicable
17.1. El presente contrato se rige y se interpreta según la legislación española. Todo lo no previsto en el mismo se resolverá conforme al derecho español. Queda convenida la sumisión de las partes a la competencia de los Juzgados y Tribunales de Madrid Capital, con renuncia expresa de su propio fuero, si lo tuvieren, para cuantas acciones y reclamaciones puedan derivarse del presente Contrato.